プライバシー通知

最終更新日：2018 年 1 月

Richemont Careers と本プライバシー通知について

本プライバシー通知では、Richemont (「弊社」) は、Chemin de la Chênaie 50, CH-1293 Bellevue/Geneva (スイス) で事業登録されている Richemont International S.A. の本社を指します。

利用者が Richemont Careers にアクセスするか、お問い合わせフォームを使用して Richemont に連絡するときに、Richemont の Web サイトまたはモバイルプラットフォームアプリケーション (「プラットフォーム」) で提供する個人情報を、Richemont が収集、使用、開示、および転送する方法を説明する次の通知をお読みください。この通知では、利用者が Richemont のプラットフォームを使用するときに Cookie および関連技術によって情報を収集する方法についても説明しています。

Richemont および Richemont のプラットフォームに関する利用規約の詳細をご覧いただけます。

本プライバシー通知は 2017 年 12 月に更新されました。Richemont は適時変更を行うことがあります。このため、定期的に本通知を確認し、更新内容を把握してください。

利用者が提供した情報と Richemont が使用する方法

Richemont のプラットフォームの特定の領域にアクセスするには、登録する必要があります。登録処理中には、利用者の個人情報 (例：名前、住所、電子メールアドレス、電話番号、履歴書、職務経験、資格の詳細、職歴情報) を送信するように求められます。要求されたフィールドに詳細情報を入力することによって、Richemont は利用者が選択するサービスを提供できます。

また、Richemont は、利用者が Richemont と連絡を取るとき (例: 電子メールを送信するとき、またはお問い合わせフォームを使用するとき) に、個人情報を収集する場合があります。

ソーシャルメディアプラットフォームまたはサードパーティのサービスを使用して Richemont に問い合わせる場合には、Richemont はそのプラットフォーム経由で提供された情報を収集します。

Richemont は、「Richemont が自動的に収集する Cookie およびその他の情報」の項で規定されている、プラットフォームのアクセスユーザーに関する特定の情報も自動的に収集します。

Richemont は次の目的で利用者から収集した情報を使用します。

• Richemont の人材データベースを管理および維持する
• 利用者からの問い合わせおよび要求を処理する
• 求人情報およびパスワードの変更などの管理メッセージを含む、サービス関連の通知を送信する
• 通知設定に基づき、Richemont グループに関連する将来の人事および採用情報、サービスおよびイベントをお知らせして送信する (これらの更新情報を制御する方法については、「個人情報を編集、削除、アクセスする方法」の項を参照してください)
• 市場調査を実施し、候補者および社員に提供するサービスを継続的に改善する
• 不正な行為を防止し、Richemont のプラットフォームを安全に保つための努力を講じる
• Richemont のプラットフォームが使用される方法を理解し、プラットフォームとサービス内容を継続的に改善する   

Richemont が自動的に収集する Cookie およびその他の情報

多くのプラットフォームのように、Richemont Careers は IP アドレスを記録します。また、Cookie および類似した技術を使用して、利用者を認識し、利用者のエクスペリエンスをカスタマイズし、プラットフォーム利用者がプラットフォームにアクセスする方法を提供できるようにします。Richemont が Cookie と関連する技術を使用する詳細な方法については、以下を参照してください。

Cookie について

Cookie は、Web サイトまたはモバイルアプリケーションにアクセスするときに、コンピューターまたはモバイルデバイスにダウンロードされる少量の情報を含むテキストファイルです。これらは、Web サイトのページ間を移動するときや、コンピューターが以前にアクセスした Web サイトやモバイルアプリケーションに戻るときに、コンピューターを認識するために使用されます。Cookie は、プラットフォームの動作や作業の効率化、そしてプラットフォームの所有者に対する情報提供など、幅広い目的で使用されています。

Richemont は、Cookie を使用して、利用者のオンラインエクスペリエンスを強化（言語設定を記憶するなど）すると共に、プラットフォームがどのように使用されているかの理解に努めます。たとえば、Cookie によって、利用者が以前に Richemont のプラットフォームにアクセスしたことがあるかどうか、新規の利用者であるかどうかがわかる場合があります。

Cookie には 2 つの広いカテゴリがあります。

• 当事者の Cookie は、Richemont Careers によってコンピューターまたはモバイルデバイスに直接送信されます。利用者が Richemont のプラットフォームにもう一度アクセスするときに、Richemont がコンピューターまたはモバイルデバイスを認識するためにのみ使用されます。
• 利用者が他のプラットフォームにアクセスする際、サービスプロバイダーがコンピューターまたはモバイルデバイスを認識するために Richemont のプラットフォームでサービスプロバイダーによって提供されるサードパーティの Cookie が使用されることがあります。第三者の Cookie はプラットフォーム分析または広告目的で一般的に使用されています。

Cookie がコンピューターまたはモバイルデバイスに保持される時間は異なります。Richemont は「セッション Cookie」と「永続 Cookie」の両方を使用します。セッション Cookie は、ブラウザーが開いている間にのみ存在し、ブラウザーを閉じると自動的に削除されます。永続 Cookie はブラウザーが閉じた後にも残ります。また、利用者がブラウザーを開いてもう一度インターネットにアクセスしたときに、コンピューターまたはモバイルデバイスを認識するためにプラットフォームが使用することもあります。

Richemont Careers が使用する Cookie

Richemont のプラットフォームは次の種類の Cookie のみを利用者のコンピューターまたはモバイルデバイスに送信します。

•  基本的な目的に必要な Cookie: Richemont のプラットフォームでサービスを提供し、セキュアエリアへのアクセスといった一部の機能を使用するために必要です。このような Cookie がない場合、安全なログインアカウントなどの要求されたサービスは利用できません。
• 機能 Cookie:Richemont のプラットフォームの表示、性能、および機能に関連するさまざまな目的で使用されます。ただし、全体的な目的は、利用者の経験と楽しみを高めることです。
• 分析 Cookie

1. 利用者が Richemont のプラットフォームを使用する方法に関する情報を収集するために使用されます。
2.  収集された情報は個別の利用者を特定せず、集約されます。これには Richemont のプラットフォームの利用者数、Richemont のプラットフォームに誘導したプラットフォーム、および Richemont のプラットフォームでアクセスしたページが含まれます。
3. Richemont はこの情報を使用して、Richemont のプラットフォームをより効率的に運営し、幅広い人口統計情報を収集し、プラットフォームでのアクティビティのレベルを監視します。

• コンテンツ共有およびソーシャルネットワーキング Cookie: 利用者は第三者のソーシャルネットワーキングおよび他のプラットフォーム経由でページとコンテンツを共有できます。このような Cookie を提供する企業は、利用者の情報を使用し、他のプラットフォームでターゲット広告を提供することもできます。

Cookie を制御または削除する方法

利用者は Cookie を許可するかどうかを選択する権利があり、Richemont は以下でこの権利を行使する方法を説明しています。ただし、Cookie を拒否することを選択する場合は、Richemont のプラットフォームの完全な機能を利用できない可能性があります。

Cookie を設定するには、ブラウザー設定を変更し、Richemont のプラットフォームからの Cookie がコンピューターまたはモバイルデバイスに配置されないようにします。このためには、ブラウザーで指定された手順に従います (通常は、[ヘルプ]、[ツール]、または [編集] 機能にあります)。

コンピューターまたはモバイルデバイスで設定された Cookie の確認方法および Cookie の管理や削除方法など、Cookie の詳細については、www.allaboutcookies.org および www.youronlinechoices.eu をご覧ください。

IP アドレス

Richemont は、可能な場合 IP アドレス、オペレーティングシステム、ログイン回数、ブラウザータイプなどの利用者のコンピューターおよびモバイルデバイスの情報を収集する場合があります。Richemont はこの情報を使用して、利用者がプラットフォームを使用する方法について理解を高め、社内での報告を行います。

位置情報サービス

Richemont が提供する一部のサービスは、お客様の位置情報を使用できます。このようなサービスは一般的にモバイルデバイスまたはモバイルアプリケーションで提供されます。このサービスについて、お客様は、ご自身の位置情報特定に必要な GPS または Wi-Fi アクセスポイントからの情報を処理する位置情報サービスなどの使用に同意するかどうかを選択できます。位置情報サービスを使用しない場合には、お客様のデバイスの設定を使用して、このようなサービスをオフにできます。

お客様情報の共有

次の状況を除き、Richemont は、他者または Richemont グループ外の非関連会社との間で、利用者の個人情報を賃借、販売、または共有しません。

• Richemont に代わってサービスを提供する第三者のプロバイダー。
• Richemont は、法規制義務の遵守あるいは Richemont の権利または第三者の権利の保護に必要であると Richemont が確信する場合に、法執行機関、裁判所、規制東京、政府機関、または他の第三者に対して、利用者の個人情報を開示する場合があります。
• Richemont は、Richemont の資産および事業のすべてまたはほぼすべてを取得するか、Richemont がそれらを譲渡する第三者に対して、利用者の個人情報を開示する場合があります。このような売却または譲渡が発生する場合、Richemont は合理的な努力を講じて、Richemont が利用者の個人情報を譲渡する事業体が本プライバシー通知に適合した方法で個人情報を使用することを確認します。

クラウドホスティングおよび国際転送

Richemont が収集する情報は、Richemont の関連グループ会社または第三者のサービスプロバイダーが 1 社以上所在するまたは施設を管理する国や地域に転送され、その国または地域で保存または処理される場合があります。このようなサードパーティのサービスの一部は、クラウドベースのストレージソリューションを使用します。他の地域には利用者の居住国と同じデータ保護基準がない可能性がありますが、Richemont は本プライバシー通知に従って転送される個人情報を保護し続けます。

Richemont は標準の契約条件を導入し、お客様の情報が欧州経済地域およびスイス以外の地域にある関連会社に転送される場合に、お客様の情報を保護するための適切な保護対策が導入されていることを保証しています。Richemont が欧州経済地域およびスイス以外のサードパーティのサービスプロバイダーとお客様情報を共有する場合（「お客様情報の共有」の項で詳細に規定）、Richemont は、お客様情報を保護するための適切な保護対策を実装するようにサードパーティのサービスプロバイダーに対して契約によって義務づけています。

事前採用選考

Richemont の社員は公正かつオープンで、信頼される環境で働くグローバル家族の一員です。Richemont の新入社員が弊社の共有された価値に対して強い責任を持つことを保証することは、Richemont にとって重要なことです。

このため、Richemont は採用の最終段階において、すべての候補者に対して、事前採用選考を受けるように求める権利を有しています。Richemont の事前採用選考アプローチは、透明性、相互の尊重の原理に基づき、適用されるあらゆる規制に従って実施されます。

お客様情報の保持

Richemont は、Richemont グループの現在および将来の採用情報に関連する情報を送信し、法的に請求を受けた場合に Richemont を保護するなど、Richemont の目的に必要である限りにのみ、お客様情報を保持します。ただし、お客様情報を保持する最長期間は 3 年間です。この期間を過ぎたお客様情報は、削除されるか、場合によっては匿名化されます。Richemont がお客様の個人情報処理に同意を必要とし、そのような処理を続ける法的根拠が他に無い状況において、お客様がその後に同意を取り消した場合は、Richemont はお客様の個人情報を削除いたします。

将来の採用情報に関する連絡を送信しないようにお客様が要求する場合、Richemont はお客様の要求と連絡先詳細情報の記録を保持し、情報が削除されるときまで要求が尊重されることを保証します。

情報の保護

Richemont は利用者が安心して Richemont のプラットフォームを使用していただきたいと考え、収集する個人情報の保護に対して責任を持っています。Richemont は、利用者の個人情報へのアクセスを、利用者に製品またはサービスを提供する目的または職務の遂行の目的で合理的に個人情報にアクセスする必要がある社員に限定しています。Richemont は、保護対策（技術的および組織的、物理的、電子的、および手順的な適切な保護対策）を導入し、利用者が提供する個人情報を、不正または非合法な処理および事故による損失、破損、または破壊から保護します。

ただし、Richemont のプラットフォームにおける特定の部分にアクセスするためにパスワードを選択する必要がある場合、お客様は安全なパスワードを選択し、パスワードを機密に保つ責任があります。他のサイトでは使用していないパスワードを選択し、他人とパスワードを共有しないでください。

個人情報を編集、削除、アクセスする方法

利用者は、不正確な内容を修正し、古い情報を更新するために、Richemont が記録する利用者の個人情報のコピーを要求する権利があります。状況によっては、個人情報の消去または使用の制限を要求する権利を留保している場合があります。また、利用者は採用情報に関する通信を送信しないように Richemont に求めることができます。このような権利を行使する場合は、以下の住所に書面で申し立ててください。

「お問い合わせ」セクションの以下のアドレスまで連絡をするか、求人通知電子メールのいずれかの「配信停止」リンクをクリックすると、いつでも求人通知通信の配信を停止できます。

Richemont によるお客様情報の使用方法に懸案事項がある場合は、まず、以下に示す詳細情報を使用してお問い合わせください。Richemont は最善の手段により、お客様の懸案事項を解決します。お客様の懸案事項を調査した後、Richemont は合理的な期間内に、書面で、修正措置の提案をいたします。Richemont が不法な方法でお客様の個人情報を処理したか、お客様の権利を侵害したと考える場合、お客様は欧州データ保護機関に申し立てを行う権利があります。

お子様

本プラットフォームは、13 歳未満の方を対象とするものではありません。また、13 歳未満であることがわかっている場合に個人情報を収集することはありません。13 歳未満である場合は、本プラットフォームを使用しないでください。また、一切の個人情報を送信しないでください。

本プライバシー通知の更新

Richemont は、適時、本プライバシー通知を更新できます。そのような場合には、Richemont のプラットフォームで変更内容を公開します。このような変更に同意しない場合は、Richemont のプラットフォームの使用を中止してください。本プライバシー通知に重大な変更がある場合は、Richemont は電子メールで通知するか、Richemont のプラットフォームで目立つように通知を掲載します。